Gvim在安装时会根据操作系统的编码自动选择相应的语言包,但有时候想要强制选择自己指定的语言时就需要进行配置。下面以日文系统下Gvim的中文化为例。

  • set encoding=utf-8
  • 设定Gvim的内部文字编码为utf-8
  • set langmenu=zh_CN.UTF-8
  • 设定Gvim的菜单使用中文表示
  • language message zh_CN.UTF-8
  • 这里将Gvim的指令提示、帮助文档等设定为中文
  • set guifont=NSimSun:h10
  • 其实至第三步为止,Gvim已经可以显示中文了,但由于安装在非中文系统下,Gvim会选择系统默认字体作为自己的GUI字体,所以一般这里仍不能正常显示,所以还需要设置一个包含中文字库的字体
  • set fileencodings=ucs-bom,utf-8,chinese,japanese
  • 这里是设置文件打开的解码顺序,从最严格的ucs-bom开始尝试解码,不成功则转向下一个。

1
Lazing :
2
3
Lazing :
4
小三 :
5
Say Something